????????? ???????? ?? ????????? ??????????? ??????? ? ...

???????????? ?????? ? ????? ???????
?????????? ??????????? ????????
???????? ????????????
????????? ????????
?? ????????? ??????????? ???????
? ??????????? ????
(??? ????????? 1-2 ?????? ??????? ????? ???????? ?? ??????????
??????????????? ????????
????. 7.050106, 7.050107, 7.050201, 7.092101, 7.092103, 7.120102,
7.090603, 7.090605, 7.092202, 7.100402, 7.092108, 7.092601, 7.070801) ?????? - ????? - 2006
????????? ???????? ?? ????????? ??????????? ??????? ? ??????????? ???? ???
????????? 1 - 2 ????? ??????? ????? ???????? ?? ?????????? ???????????????
????????.
???.: ????????? ?.?., ??'??? ?.?. - ??????: ?????, - 66 ?. ????????: ?.?.?????????,
?.?.??'??? ?? ?????????? ???????? ?????????? ??? ????????? 1-2 ?????? ???????
????? ???????? ?? ?????????? ??????????????? ????????, ??? ???????? ?
???????? ?????????? ????. ????? ?????????? ???????? ??? ?'??? ?????????.
?????????? ?????? ??????????? ?????????? ?? ????? ????????????? ??????:
????????, ???? ?????? ???? ???????????? ?? 1 ??? 2, ????????? ??????? N1,
?? 3 ??? 4 - N2, ?? 5 ??? 6 - N3, ?? 7 ??? 8 - N4, ?? 9 ??? 10 - N5.
?????????? ?????? ???? ?????????? ??? ????????? ? ???????????? ?
???????? ? ?????????? ??????. ????????????? ???????? ????????? ???, ???????? N 2 ??? 10.10.2006 ?.
?????????? ?????? N 1.
??? ????, ??? ???????? ?? ?????????? ??????, ???????? ?????????? ????
??????? ?????:
1. ???????. ??????? ?????????. ????????? ???????? ???? ?????????.
2. ???????. ????????? ???????. ??????????? ???????. ????????? ???????.
?????? ???????. ?????????? ???????.
3. ?????????????. ???????? ???????????. ????????? ???????????.
?????????? ???????????. ???????? ???????????.
4. ??????????. ??????? ??? ????????????. ??????? ????????????.
?????????? ????????????. ??????? ?????????? ????????????.
5. ?????????. ????????? ?? ????????? ??????????.
6. ?????????. ??????? ???????????? ??????????. ????? ????????
????????????? ??????????? ?? ?? ???????. ????????? on.
7. ????????. ??? ????? ???????. ????????? ????? ????????. ???????????
?????? il y a. ????????? ??????. ???????????? ????????. ????
???????? ???????: présent, passé composé, futur proche, futur simple
de l'indicatif.
8. Participe passé. ?????????? participe passé.
9. ??????????. ????????? ????????????. ??????? ?????????? ????????????.
??????????? ?? ?????????? en, y.
10. ??????????. ??????????? à, dans, pour, en, de.
??????? 1 ?. ???????? ????????? ?? ??????? ??????: 1. Paris est un centre culturel de la France. 2. A Paris il y a
beaucoup de monuments anciens. 3. Nous irons voir la Tour Effel. II. a) ???????? ???? ? ?????? ???????? ??????? ??? ????????? ? présent,
passé composé ??? futur simple : 1. Les faubourgs et les banlieues de Paris (former) bientôt une seule
ville immense. 2. La semaine dernière il (arriver) à Paris. 3. Paris
(avoir) une grande et glorieuse histoire. ?) ???????? ????????? ?????? ??????? venir, travailler .
III. a) ??????? ?????? ???????? ??????????? ???????? ????:
un centre culturel - une vie culturelle 1. un passé glorieux - une tradition ......
2. un rôle principal - une idée ......
3. un ouvrier français - une ouvrière ......
4. un village ancien - une ville ...... ?) ????? ????? ??????? ???????? ? ??????? :
un canal navigable - des canaux navigables IY. ??????????? ?????? ???????. ???????? ????? ?? ???????????????
???????????? à, de, en. 1. La Seine divise Paris en deux parties. 2. Beaucoup de monuments
historiques se trouvent en France. 3. Etes-vous de Paris ? 4. Nous parlons
de Paris. 5. Nous sommes venus à Paris. 6. Nous irons en excursion. Y. ????????? ???????????? ??? ??????????? en, y. ??????????? ???????. 1. Irez-vous à Paris ? - Oui, j' ...... irai.
2. Revenez-vous de la France ? - Oui, j'...... reviens.
3. Etes-vous content de voyage ? - Oui, j'...... suis content.
4. Pensez-vous à Paris ? - Oui, j' ...... pense. YI. ?????????? ????? ? ??????????? ???? ????. ?????????? ? ???????????
?????? 1, 4, 5 ????????. Paris et ses curiosités. 1. « La ville - lumière », « le c?ur et le cerveau de la France »,
c'est ainsi que fréquemment on appelle Paris. Certains prétendent que Paris
est la plus belle ville au monde, en fait, elle possède d'admirables
monuments, souvenirs d'un long passé glorieux. Ceux qui ne l'ont jamais vue
désirent la connaître, ceux qui l'ont visitée souhaitent la revoir. Le
prestige de cette ville est énorme et l'attrait qu'elle exerce a fait
d'elle une grande capitale.
2. Paris est traversé par la Seine qui divise la capitale en deux
parties : rive droite et rive gauche. Chaque rive a ses admirateurs, ses
partisans, ses défenseurs. Pour les uns, la rive droite est la ville de
plaisirs, d'élégance et de luxe.
3. Les habitants de la rive gauche disent que c'est la ville sérieuse,
c'est la cité du savoir et de l'intelligence, c'est le cerveau de Paris.
Sur le pont le plus élevé de la rive gauche, au sommet de la montagne
Sainte - Geneviève s'élève le Panthéon, avec cette célèbre inscription en
lettres d'or au fronton : « Aux grands hommes la Patrie reconnaissante ».
4. Le Quartier Latin est lui-même le quartier de la vie, celui des
écoles et de la jeunesse. Il compte plusieurs grands lycées, l'Ecole de
droit, l'Ecole de médecine, celle des Beaux-Arts et la Sorbonne, siège de
l'Université de Paris. La Sorbonne fondée au XIIIe siècle par Robert de
Sorbon est une des plus vieilles universités de l'Europe. Au centre du
Quartier Latin le magnifique jardin du Luxembourg offre ses fraîches allées
aux étudiants. Sur la rive droite de la Seine se dresse le Palais du
Louvre, un des plus riches musées du monde.
5. Entre les deux rives de la Seine est l'île de la Cité, berceau de
Paris, l'antique Lutèce. C'est ainsi qu'elle s'appelait au temps de Jules
César. Dans la Cité les rues sont étroites, on y manque d'air et de soleil.
La célèbre cathédrale de Notre-Dame de Paris les protège par son ombre. La
beauté de Notre-Dame est indescriptible. Son histoire se confond avec celle
de Paris. Quand on monte à l'une de ses tours on a une magnifique vue de
tout Paris.
6. Vue de la Concorde à la nuit tombée, l'avenue des Champs-Élysées
paraît aujourd'hui comme un double fleuve de voitures. De chaque côté, une
longue guirlande de lampadaires semble s'accrocher à l'Arc de Triomphe avec
des grâces de pont suspendu.
7. L'histoire de Paris est un chapitre de l'histoire universelle. A
chaque pas les souvenirs d'un passé de lutte et de triomphe se mêlent aux
derniers progrès de la science et de l'art. YII. ???????? ?? 6-?? ?????? ?????? ??????? ?? ????????????? ?????????.
??????????? ????. ???????? ??? ????? ????????. ???????? ???? ?????????. YIII. ?????????? 7-? ????? ? ????????? ?? ?????. ????? ??????? ?????
????????? ???????? ???????, ??? ??? ????????? ????????? ?? ?? ?????????. Comment est l'histoire de Paris ? 1. L'histoire de Paris est bien connue par toute l'humanité progressiste.
2. L'histoire de Paris n'a aucune importance dans le mouvement
révolutionnaire.
3. L'histoire de Paris est un chapitre de l'histoire universelle.
??????? 2 ?. ???????? ????????? ?? ??????? ??????: 1. Nous partirons pour Lyon. 2. Lyon se trouve au carrefour des
grandes routes. 3. A Lyon il y a trois universités. II. a) ???????? ???? ? ?????? ???????? ??????? ??? ????????? ? présent,
passé composé ??? futur simple : 1. On (pouvoir) voir à Lyon beaucoup de curiosités. 2. Hier nous
(visiter) un grand centre d'affaires. 3. Lyon par son renom (être) la
deuxième capitale de la médecine. ?) ???????? ????????? ?????? ??????? aller, subir. III. a) ??????? ?????? ???????? ??????????? ?????????? ????:
une grande maison - un grand immeuble 1. une grande région - un ......... arrondissement
2. la source principale - le devoir .........
3. une activité créatrice - un travail .........
4. une ville moderne - un style ......... ?) ????? ????? ??????? ???????? ? ??????? :
un journal intéressant - des journaux intéressants IY. ??????????? ?????? ???????. ???????? ????? ?? ???????????????
???????????? à, de, pour. 1. Il travaille à l'usine. 2. Elle est arrivée à la ville. 3. Pierre
reviendra-t-il bientôt de l'usine ? 4. Etes-vous de Kiev ? 5. C'est un
journal pour la jeunesse. 6. Elle partira pour une année. Y. ????????? ???????????? ??? ??????????? en, y. ??????????? ???????. 1. Ce sujet nous intéresse, parlez ...... .
2. Nos camarades sont déjà à Kharkov. Nous ...... irons aussi.
3. Revient-il de Paris ? - Oui, il ...... revient.
4. As-tu beaucoup d'amis ? - Oui, j'......ai beaucoup.
YI. ?????????? ????? ? ??????????? ???? ????. ?????????? ? ???????????
?????? 5, 6, 7 ????????. Marseille. 1. Marseille est située sur la Méditerranée. C'est le plus ancien des
ports français. C'est une ville très animée dans laquelle se coudoient
toutes les races.
2. Marseille est fondée il y a deux mille cinq cents ans. Le site,
où se trouve la ville, présente des avantages incontestables, fournissant
un sûr refuge pour les navires.