Lycée Massignon Abu Dhabi Émirats Arabes Unis Mes études ...

[pic]
[pic] |[pic] |Lycée Massignon |Émirats |[pic] |
| |Abu Dhabi |Arabes Unis | |
|Mes études... mon métier | | | |AUX FUTURS ÉLÈVES |
|Une brillante éducation | |I see a sparkling future for schools: the classes will be |
|homogeneous. |
|[pic] |Unusually if one or several |
| |schoolchildren have some |
| |hiatuses, a particular |
| |professor, chosen by themselves,|
| |will help them. The high school|
| |students will benefit from the |
| |right to use a laptop computer |
| |instead of notebooks. There will|
| |be special VR (Virtual Reality) |
| |education programs. During a |
| |biology lesson, for example, |
| |pupils will put on a headset, |
| |"become microscopic" and visit |
| |the human body from the inside! |
|Je vois un avenir étincelant pour |The exams, them, will be |
|l'école sur les plans économiques, |presented at the end of the |
|sociaux et culturels. Les étudiants |quarter. |
|profiteront de nombreux progrès tel |On the other hand, the local of |
|que des cours adaptés aux niveaux |meeting will be refitted and |
|des élèves. Ainsi, les classes |big: it will contain the |
|seront homogènes. Exceptionnellement|convenient sofas, answering the |
|si un ou plusieurs écoliers ont |needs of the pupils and game |
|quelques lacunes, un professeur |rooms (as the baby-soccer, |
|particulier, choisi par eux- mêmes, |billiards or ping-pong). The |
|les aidera. Les lycéens |amateurs of music will be able |
|bénéficieront du droit à utiliser un|to practice their leisure hobby |
|ordinateur portable à la place des |in the auditorium during break |
|cahiers. Il y aura des programmes |time. |
|spéciaux d'éducation : les RV |Speaking of sports, hours will |
|(Réalités Virtuelles). Pendant une |be doubled to remain in shape |
|leçon de biologie, par exemple, les |and teams of several sports will|
|élèves mettront un casque d'écoute, |be created (as soccer or |
|"deviendront microscopiques" et |basketball). Tournaments will be|
|visiteront le corps humain de |organized within the |
|l'intérieur ! Les examens, eux, ne |establishment in order to spill |
|seront présentés qu'en fin de |the reputation of our teams so |
|trimestre. D'autre part, le foyer |that they are present in the |
|d'accueil des élèves sera d'une |tournaments of the city. |
|grande superficie, contiendra des |Finally the students will be |
|canapés commodes, répondant aux |able to take a rest in the |
|besoins des élèves et des salles de |Jacuzzi or the sauna or make |
|jeu (comme le baby-foot, le billard |themselves beautiful body shapes|
|ou le ping-pong). Les amateurs de |with the help of the gym club. |
|musique pourront pratiquer leur |The future : what a beauty ! |
|loisir dans l'auditorium pendant les| |
|heures de pause. | |
|En ce qui concerne le sport, les |[pic] |
|heures seront doublées pour rester | |
|en forme et des équipes de plusieurs| |
|sports seront créées (comme le | |
|football ou le basket-ball). Des | |
|tournois seront organisés au sein | |
|de l'établissement afin de répandre | |
|la réputation de nos équipes pour | |
|qu'elles soient présentes aux | |
|tournois de la ville. Enfin les | |
|étudiants pourront se reposer dans | |
|le jacuzzi ou le sauna ou se faire | |
|de belles formes à l'aide de la | |
|salle de gym. | |
|Que le futur est beau ! | | |J.K. & K.K. | |Mes études... mon métier | | | |AUX FUTURS ÉTUDIANTS |
|Une scolarité de rêve | |[pic] |Dans le futur, l'école présentera|
| |un nouveau système d'éducation |
| |qui permettra aux élèves du lycée|
| |de suivre les cours à leur rythme|
| |personnel. |
| |Tout d'abord, en ce qui concerne |
| |l'éducation, chaque élève recevra|
| |au début de l'année un programme |
| |qui contiendra les cours qui |
| |devront être appris durant |
| |l'année scolaire. Chaque étudiant|
| |devra avoir à sa disposition un |
| |ordinateur personnel. Les |
| |professeurs seront présents pour |
| |expliquer aux lycéens les cours |
| |non compris. Un examen aura lieu|
| |à la fin de l'année sur chaque |
| |matière afin de voir si l'élève a|
| |le niveau d'accéder à la classe |
| |supérieure. |
| |[pic] | |[pic] |De plus, en ce qui concerne l'environnement |
| |de l'école, les lycéens auront à leur |
| |disposition un foyer immense. De confortables|
| |canapés ainsi que plusieurs salles de jeux |
| |seront présents. Celles-ci comprendront une |
| |table de billard, une de ping-pong ainsi |
| |qu'un baby-foot. L'auditorium sera utilisé |
| |par ceux qui désirent jouer de la musique. |
| |L'école aura une équipe de football ainsi |
| |qu'une équipe de basket-ball. Ces derniers |
| |auront des tournois successifs tout au long |
| |de l'année. En ce qui concerne le prestige de|
| |ces deux équipes, les joueurs auront un |
| |« jacuzzi », un « sauna », une chambre à |
| |vapeur, et un spa dans les vestiaires. | |Cela sera la scolarité de rêve des étudiants. |
|De MiMo | |[pic] | |In the future, the school will |[pic] |
|present a new system of education| |
|that will allow the students to | |
|follow the lessons at their | |
|persona pace. First of all, at | |
|the beginning of the year, every | |
|student will receive a programme | |
|that contains the lessons that | |
|should be learned during the | |
|year. Every student should have | |
|his personal laptop. The teachers| |
|will be available to explain the | |
|lessons that haven't been | |
|understood by the students. An | |
|exam will take place at the end | |
|of the year on every subject to | |
|see if the student has the level | |
|to pass to the next grade. | |
|Further more they will have | |
|playrooms. Those ones will | |
|contain billiard tables, ping | |
|pong and baby foot tables. The | |
|school will have a football team | |
|as well as a basketball team. | |
|These teams will have tournament | |
|all along the year. They will | |
|have in the changing room a |