Lieu(x) d'intervention

Soutien aux résidents des foyers de travailleurs migrants - Région
parisienne


1 - Porteur du projet

? Mademoiselle + Madame ? Monsieur
Nom : xxx
Prénom : xxx
Fonction dans la structure + Salarié ? Bénévole
Coordinatrice générale
Téléphone : 06 xx
E-mail : xx



2 - Structure juridique qui porte le projet (Ex. : Association loi de 1901)

Nom : Association loi de 1901
Date de création : 22/10/2002
Adresse du siège social :
Téléphone : 01
E-mail :
Site internet :
Nom du Président :
Nombre de salariés : 4 salariés ; 2 vacataires
Nombre de bénévoles : 8

Les bénévoles sont-ils formés dans le domaine de l'illettrisme? ? Oui
? Non
Par qui ? Associations Autre Monde, CLP (Comité de liaison pour les
migrants) et CNAM.
Comment ? Les salariés ont une formation universitaire spécifique dans les
champs de l'éducation et de la psychologie. Ils forment les bénévoles aux
bases de la pédagogie et aux différentes techniques de socialisation à
composante langagière acquises par expérience.
Les salariés ont au minimum deux années d'expérience dans les domaines de
l'éducation, de la psychologie et/ou de la formation et les bénévoles ont
au minimum une année d'expérience dans l'un de ces champs. Salariés et
bénévoles enrichissent leur expérience par de multiples formations de
courte durée (CNAM, Autre Monde, CLP, ...) pour répondre aux objectifs
spécifiques des projets mis en place.

Objectifs de l'association :
Ouvrir des espaces où les questions liées à l'immigration, l'intégration et
l'identité peuvent être posées et débattues.
Mettre en place des ateliers qui favorisent l'intégration des publics en
difficulté dans la société civile.
Approcher des problématiques individuelles en offrant un cadre collectif à
ces réflexions.
Appuyer les démarches des autres partenaires sociaux sur le terrain, et
travailler en réseau avec ces partenaires.

Principales réalisations de l'association :
- Cours de socialisation à composante langagière, informatique et
culturelle.
- Mise en place de deux salles informatiques dans des foyers pour
travailleurs migrants.
- Développement de réseaux d'échanges, de rencontres et d'information.
- Sorties culturelles avec différents publics.
- Animation de groupes de parole autour de thèmes liés à la vie dans le
quartier.
- Participation à l'organisation d'informations collectives.
- Auprès des publics des foyers pour travailleurs migrants : invitations
et sollicitation à la participation à des activités organisées à
l'extérieur du foyer.
- Animation hebdomadaire d'espaces d'échange de savoirs avec des publics
usagers de centres sociaux
- Animations hebdomadaires d'ateliers de Théâtre et Improvisation avec
différents publics.


Principaux partenaires opérationnels, participation à des programmes
de politique publique :
Convention de 3 ans (2007-2010) avec la Mission Intégration de la Mairie de
Paris.
GRDR (Groupement de recherche et de réalisations pour le développement
rural).
Cité des Sciences et de l'Industrie.
Bellinux (Association pour la promotion du logiciel libre).
Institutions : Mairie de Paris, Mission politique de la ville, Equipes de
développement local des 11ème 19ème et 20ème arr.
Centres Sociaux :
Espace Riquet : 53, rue de Riquet 75019 Paris
Le Picoulet : 59, rue de la Fontaine au Roi 75011 Paris.
Centre Elizabeth : 124-126 boulevard de Belleville 75020 Paris
Belleville : 212, rue de Belleville 75020 Paris
Autres associations : MRAP, Ligue des droits de l'homme, Croix-Rouge
Française, Autre Monde, Sur le Pont des Echanges le Monde Change.
Comités des résidents des foyers :
Bisson : 15, rue Bisson 75020 Paris (gestionnaire : AFTAM)
l'Argonne : 26 bis, rue de l'Argonne 75019 Paris (gestionnaire : Le
Richemont)
Fontaine au Roi : 85, rue de la Fontaine au Roi 75011 Paris (gestionnaire
: Adoma, ex-Sonacotra)
Duée : 31, rue Duée 75020 Paris (gestionnaire : Adoma)
Associations Villageoises gérées par les résidents des foyers.


3- Le projet


1 A - Synthèse du projet


Titre : Ouvrons Les Portes

Résumé :
Les résidents des foyers, pour des raisons diverses, vivent en groupes
fermés dans leurs foyers respectifs. L'association Raconte-nous ton
histoire s'est donc fixée comme but de favoriser l'ouverture des foyers
Bisson, l'Argonne, Fontaine au Roi et La Duée dans leurs quartiers
d'implantation et de créer des liens entre le foyer et le réseau
institutionnel et associatif local. Un des moyens utilisés pour cela est de
donner aux résidents des foyers les outils nécessaires (langagiers,
informatiques, découvertes et sorties culturelles) pour une meilleure
intégration dans la société civile française.



Coût global du projet : 77.520 euros


Subvention demandée : 25.000 euros

2 B - Descriptif détaillé


Constat :
Les résidents des foyers pour travailleurs migrants, pour des raisons
économiques, sociales et culturelles, vivent en groupes fermés dans leurs
foyers respectifs. Cet isolement a pour conséquence un repli sur soi, une
accentuation des souffrances psychiques et un manque d'intégration et
d'interaction avec les habitants et les structures institutionnelles et
associatives du quartier.
Ces dernières ont en effet des difficultés à construire des liens et à
conduire des projets dans les foyers, ou simplement à se faire connaître.

L'incapacité dans laquelle se trouve une large partie des résidents des
foyers à maîtriser la langue française ne fait que renforcer leur isolement
et leur dépendance par rapport au fonctionnement hiérarchique inhérent aux
foyers calqué sur celui de leurs villages d'origine.
La vie interne des foyers offre la plupart du temps aux résidents tout ce
dont ils ont besoin sur place (cuisine, liens sociaux, langue, culture et
tradition, religion, coiffeur, services divers...).
Les seules motivations à sortir du foyer sont donc souvent liées à leur
activité professionnelle ou à des problèmes de santé.
A cela s'ajoute une forte pression liée aux demandes d'envoi d'argent
émanant de leurs proches (besoins de la famille élargie, constructions
diverses au pays...).
Les échanges socioculturels des résidents se limitent donc au champ du
travail et restent souvent très pauvres à cause des barrières de la langue
et de la culture.

Enfin, une grande majorité des résidents des foyers est arrivée en France
avec des représentations erronées concernant la recherche de travail, la
régularisation de leur situation et la vie quotidienne. Cette
désinformation est aussi bien le résultat d'une compréhension biaisée des
informations recueillies dans les médias que des paroles de migrants
revenus dans leur pays en niant totalement les difficultés rencontrées
durant leur séjour en France.

Résumé des Objectifs du projet :
L'association s'est donc fixée différents objectifs afin d'ouvrir les
portes des foyers, de valoriser les résidents dans leur engagement citoyen
et de favoriser les échanges divers entre les foyers et leur quartier
d'implantation :
Amener une diversité dans leurs lieux de vie et une ouverture dans leurs
relations sociales et leur permettre de s'exprimer autour de leurs
conditions de vie afin de pouvoir les améliorer (rencontres et échanges
avec d'autres associations et habitants).
Valoriser les savoirs, les acquis et la culture des résidents (dispositif
VAE, organisation de fêtes de quartier, mise en valeur des récits de
vie...).
Mettre à leur disposition des outils d'apprentissages de la langue
française et des outils informatiques adaptés à leurs besoins et à leurs
situations afin de les conduire vers une autonomie et une émancipation
citoyenne. Ces apprentissages ont aussi pour objectif d'amener les
résidents à un niveau de pratique du français et de l'informatique
suffisant pour s'inscrire à des cours plus avancés dans des centres-
sociaux, des mairies ou des centres de formation.
Enfin, pour éviter que les futurs migrants n'arrivent avec des perceptions
biaisées quant à la réalité de la vie en France (régularisation de leur
situation, difficultés à s'intégrer, à trouver du travail...), il est
important de valoriser l'espoir que représente le migrant pour sa famille
restée au pays et pour son village, et de transmettre vers «là-bas» une
parole et des témoignages qui révèlent les vraies difficultés auxquelles
ils sont confrontés.
Ce travail de transmission entre « ici » et « là-bas » sera constitué de
documents audio-visuels pour le projet «Valise itinérante».


Contenu de l'action :

[pic] Cours de socialisation à composante langagière et culturelle : Suite
à l'expérience de l'année dernière, nous ouvrons cette année deux niveaux
de cours d'alphabétisation. Les cours de socialisation ont lieu aux Foyers
Bisson et l'Argonne du lundi au vendredi en soirée. Nous organisons
également des sorties culturelles auxquelles nous associons différents
publics (notamment ceux des centres sociaux) afin de favoriser une mixité.

[pic] Mise en place de deux salles informatiques ouvertes sur le quartier
dans les foyers Bisson et l'Argonne : En partenariat avec l'association
Bellinux, nous avons ouvert deux salles informatiques visant à créer des
liens sociaux et à réduire la fracture numérique dont sont victimes les
résidents des foyers, et ce, grâce à l'utilisation de logiciels libres
fonctionnant avec le système d'exploitation Linux, libre également. A court
terme, nous formerons des personnes ressources dans le foyer afin qu'ils
puissent s'occuper de cet espace et transmettre leur savoir aux autres. A
moyen terme nous allons développer l'u