ADDENDA 2 - Gouvernement du Québec