Conformed_SPOC_32007.doc - NASA

2012 : Chercheur Associé au Groupement d'Intérêt Scientifique pour l'Étude de la
...... Juin 2004: Baccalauréat Technique Malien: Série Math Technique ......
Appuyer les chefs de services dans l'exercice de leur fonction ; - Organiser les .....
Guinée, Guinée Bissau, Libye, Madagascar, Mali, Maroc, Namibie, Niger,
Ouganda, ...

Part of the document


SECTION A SOLICITATION/CONTRACT FORM A.1 RESERVED A.2 TABLE OF CONTRACT CONTENTS A. RESERVED 1. RESERVED
2. TABLE OF CONTRACT CONTENTS B. SUPPLIES OR SERVICES AND PRICE/COSTS 1. SUPPLIES AND/OR SERVICES TO BE FURNISHED
2. ESTIMATED COST AND FEE
3. PROVISIONAL BILLING OF FEE DURING LETTER CONTRACT PERIODFEE
STRUCTURE
4. CONTRACT FUNDING
5. OPTION(S) TO EXTEND COMPLETION OF WORK
6. CONTRACT ADJUSTMENT FOR LANDINGS AT SITES OTHER THAN KSC
7. TOTAL ANNUAL FUNDING PROFILE C. DESCRIPTION/SPECIFICATIONS/STATEMENT OF WORK 1. SCOPE OF WORK D. PACKAGING AND MARKING 1. PACKAGING AND MARKING E. INSPECTION AND ACCEPTANCE 1. LISTING OF CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE
2. SHIPPING INSTRUCTIONS
3. HIGHER-LEVEL CONTRACT QUALITY REQUIREMENT (GOVERNMENT
SPECIFICATION)
4. HUMAN SPACE FLIGHT ITEM
5. RESERVED
6. RESERVED F. DELIVERIES OR PERFORMANCE 1. LISTING OF CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE
2. COMPLETION OF WORK
3. PLACE OF PERFORMANCE
4. BILLS OF LADING
5. FLIGHT ITEM
6. UNFINISHED WORK CONTENT TRANSFERRED FROM SFOC INTO SPOC G. CONTRACT ADMINISTRATION DATA 1. LISTING OF CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE
2. SUBMISSION OF VOUCHERS FOR PAYMENT
3. RESERVED
4. RESERVED
5. TECHNICAL DIRECTION
6. RESERVED
7. FINANCIAL REPORTING OF NASA PROPERTY IN THE CUSTODY OF
CONTRACTORS
8. RESERVED
9. DESIGNATION OF CONTRACTING OFFICERS TECHNICAL MANAGEMENT
REPRESENTATIVES
10. SECURITY/BADGING REQUIREMENTS FOR FOREIGN NATIONAL VISITORS AND
EMPLOYEES/REPRESENTATIVES OF FOREIGN CONTRACTORS
11. GOVERNMENT-FURNISHED PROPERTY - SPECIAL PROVISION
12. INSTALLATION PROVIDED SERVICES (IPS)
13. SPECIAL COST PROVISIONS
14. RESERVED
15. TECHNOLOGY TRANSFER
16. MANAGEMENT OF POST DD 250 PROPERTY
17. AWARD FEE FOR SERVICE CONTRACTS
18. ADVANCE AGREEMENT ON IMPLEMENTATION OF THE SINGLE NON-
CONFORMANCE SYSTEM (SNCS) H. SPECIAL CONTRACT REQUIREMENTS 1. LISTING OF CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE
2. REPRESENTATIONS, CERTIFICATIONS, AND OTHER STATEMENTS OF
OFFERORS
3. SMALL BUSINESS SUBCONTRACTING GOALS
4. NASA SYSTEM ADMINISTRATOR SECURITY CERTIFICATIONUSE OF JSC
CALIBRATION LABORATORY
5. RESERVED
6. MOTOR VEHICLE MANAGEMENT
7. INDEMNIFICATION
8. PRIVACY OR SECURITY SAFEGUARDS
9. ASSOCIATE CONTRACTOR AGREEMENTS FOR ISS OPERATIONS AND
UTILIZATION ACTIVITIES
10. CUSTODY AND DISPOSITION OF COMPUTER SOFTWARE
11. INFORMATION TECHNOLOGY PURCHASES
12. PROTECTION OF GOVERNMENT FIP ASSETS
13. RESERVED
14. EXPORT OF TECHNICAL DATA, DEFENSE SERVICES, COMPUTER SOFTWARE,
OR HARDWARE
15. RESERVED
16. RESERVED
17. RESERVED
18. CONTINUOUS IMPROVEMENT/PARTNERING
19. ACCESS TO CONTRACTOR DATA
20. SPECIAL PROVISION FOR CONTRACT CHANGES
21. COMPLIANCE WITH APPLICABLE CENTER POLICIES AND PROCEDURES
22. SAFETY AND HEALTH PLAN
23. RESERVED
24. RESERVED
25. GOVERNMENT INSIGHT
26. RESERVED
27. ENGINEERING CHANGE PROPOSALS
28. SPACE FLIGHT AWARENESS PROGRAM
29. RESERVED
30. RESERVED
31. REQUIREMENT FOR COST TRACKING
32. PROCUREMENT DATA PACKAGE
33. LAUNCH SCHEDULE VARIATIONS
34. SELECTION OF FIRMS FOR ARCHITECT-ENGINEER (A-E) SERVICES
35. PROVISIONING PROCEDURES
36. RESERVED
37. RESERVED
38. RESERVED
39. ACTIVITY BASED COSTING
40. VALUE ENGINEERING
41. MINIMUM INSURANCE COVERAGE FOR VESSEL LIABILITY
42. RESERVED
43. RESERVED
44. RESERVED
45. OBSERVANCE OF LEGAL HOLIDAYS
46. ADMINISTRATIVE CONTRACT CLOSEOUT
47. ADJUSTMENT FOR FINAL SPACE SHUTTLE FLIGHT LAUNCH DATE I. CONTRACT CLAUSES 1. CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE
2. CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE
3. PENSION PORTABILITYRESERVED
4. APPROVAL OF CONTRACT
5. NOTIFICATION OF EMPLOYEE RIGHTS CONCERNING PAYMENT OF UNION DUES
OR FEES
6. HAZARDOUS MATERIAL IDENTIFICATION AND MATERIAL SAFETY DATA
7. RIGHTS IN DATA - GENERAL
8. INDUSTRIAL RESOURCES DEVELOPED UNDER DEFENSE PRODUCTION ACT
TITLE III
9. CONTINUITY OF SERVICES
10. NOTIFICATION OF CHANGES
11. RESERVED
12. RESERVED
13. AUTHORIZED DEVIATIONS IN CLAUSES
14. SECURITY CLASSIFICATION REQUIREMENTS
15. SECURITY REQUIREMENTS FOR UNCLASSIFIED INFORMATION TECHNOLOGY
RESOURCES
16. OMBUDSMAN
17. STATEMENT OF EQUIVALENT RATES FOR FEDERAL HIRES
18. BUY AMERICAN ACT - CONSTRUCTION MATERIALS
19. BUY AMERICAN ACT - CONSTRUCTION MATERIALS UNDER TRADE AGREEMENTS
20. PRICE ADJUSTMENTS FOR "MAKE OR BUY" CHANGES
21. LIMITATION OF GOVERNMENT LIABILITYRESERVED
22. CONTRACT DEFINITIZATIONRESERVED
23. PAYMENTS OF ALLOWABLE COSTS BEFORE DEFINITIZATIONRESERVED J. LIST OF ATTACHMENTS 1. STATEMENT OF WORK
A. STATEMENT OF WORK
B. PERFORMANCE REQUIREMENTS SUMMARIES
C. RESERVED
D. RESERVED
2. GLOSSARY, ACRONYMS, AND ABBREVIATIONS
3. RESERVED
4. RESERVED
5. DATA PROCUREMENT DOCUMENT
6. STATEMENT OF EQUIVALENT RATES FOR FEDERAL HIRES
7. WAGE DETERMINATIONS
8. FEE PLAN
9. GOVERNMENT-FURNISHED PROPERTY
10. INSTALLATION-PROVIDED SERVICES
11. APPLICABLE NASA POLICIES AND PROCEDURES
12. RESERVED
13. MAKE OR BUY PLAN
14. SMALL BUSINESS SUBCONTRACTING PLAN
15. RESERVED
16. CONTINUOUS IMPROVEMENT PLAN FOR THE SPACE PROGRAM OPERATIONS
CONTRACT (SPOC)
17. CONTRACT SECURITY CLASSIFICATION SPECIFICATION
18. NASA CENTER SPECIFIC CLAUSES
19. PROVISIONING MANAGEMENT PLAN
20. RESERVED
21. FACILITIES AND ENVIRONMENTAL PROJECTS
22. RESERVED
23. STANDARDS, FOOD, AND SPECIFICATION LIST
24. RESERVED
25. RESERVED
26. RESERVED
27. RESERVED
28. IDIQ EFFORT
29. PERSONAL IDENTITY VERIFICATION (PIV) CARD ISSUANCE PROCEDURES (END OF SECTION)
SECTION B SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES/COSTS B.1 SUPPLIES AND/OR SERVICES TO BE FURNISHED The Contractor shall perform Space Flight Operations as described in
Section C and Attachments J-1 and J-5 during a 4-year base contract period
beginning October 1, 2006 plus, if exercised, option periods of a single
year (for a potential total period of performance of nine years). The
options shall consist of: Option 1: A single 1-year option period, extending performance from
October 1, 2010, through September 30, 2011.
Option 2: A single 1-year option period, extending performance from
October 1, 2011, through September 30, 2012.
Option 3: A single 1-year option period, extending performance from
October 1, 2012, through September 30, 2013.
Option 4: A single 1-year option period, extending performance from
October 1, 2013 through September 30, 2014.
Option 5: A single 1-year option period, extending performance from
October 1, 2014, through September 30, 2015. (End of clause) B.2 ESTIMATED COST AND FEE Contract cost and fees are: a) Estimated Cost*: $ 5,711,200,000
b) Estimated Program Provisioning Cost: $ 9,284,431
c) Estimated Transition Provisioning Cost: $ 4,739,916
d) Estimated Constellation Provisioning Cost: $ 25,344,229
e) Estimated Facilities Cost: $ 13,900,000
f) Total Estimated Cost: $ 5,764,468,576 g) Maximum Available Award Fee: $ 426,200,807
h) Maximum Flight Performance Fee: $ 119,000,000
(i) Maximum End of Program Fee: $ 73,100,000
(j) Maximum Total Fee: $ 618,300,807
(k) Total Contract Value: $ 6,382,769,383 *Does not include estimated provisioning cost or estimated facilities
costs. (End of clause) B.3 FEE STRUCTURE The fee structure of this contract is described in Attachment J-8. (End of clause) B.4 CONTRACT FUNDING (1852.232-81) (JUN 1990) a) For purposes of payment of cost, exclusive of fee, in accordance
with the Limitation of Funds clause, the total amount allotted by
the Government to this contract is $686,935,290714,332,550. This
allotment covers the estimated period of performance from the
effective date of the contract through March 914, 2007.
b) An additional amount of $65,258,85367,861,593 is obligated under
this contract for payment of fee. (End of clause) B.5 OPTION(S) TO EXTEND COMPLETION OF WORK a) The Government may require the Contractor to continue performing
services under this contract. The Contracting Officer may exercise
the option(s) by issuance of a unilateral contract modification 60
days or more before the completion date set forth in Section F.
Should the option(s) be exercised, the resultant contract will
include all terms and conditions of the basic contract as it exists
at the time the option is exercised, except for increases in
estimated cost and fee and other changes indicated below:
|