Spécifications du référentiel 2000 - BD TOPO 2000 - CIGAL

|[pic] |Coopération pour l'Information |
| |Géographique en Alsace | Guide de saisie
des métadonnées V0.11 - 14 juin 2012 Document non finalisé
Description des données géographiques
Dans le cadre du partenariat CIGAL
Journal des versions
|Date |Vers.|Evénement |Effectué par |Organisme |
|05/04/1|V0.1 |Création du document |Jean-Charles |CUS / SIG |
|1 | | |GUIMARD, | |
| | | |Chef de projet IG | |
|11/04/1|V0.2 |Complètement |Jean-Charles |CUS / SIG |
|1 | | |GUIMARD, | |
| | | |Chef de projet IG | |
|20/06/1|V0.3 |Complètement |Jean-Charles |CUS / SIG |
|1 | | |GUIMARD, | |
| | | |Chef de projet IG | |
|30/06/1|V0.4 |Complètement |Jean-Charles |CUS / SIG |
|1 | | |GUIMARD, | |
| | | |Chef de projet IG | |
|26/04/1|V0.5 |Mise en forme CIGAL |Guillaume RYCKELYNCK |Région |
|2 | |Ajout des recommandations du CNIG|Chargé de mission |Alsace / |
| | | |CIGAL |CIGAL |
|28/04/1|V0.6 |Mise en forme du document et |Guillaume RYCKELYNCK |Région |
|2 | |corrections |Chargé de mission |Alsace / |
| | | |CIGAL |CIGAL |
|23/05/1|V0.7 |Discussion et travail sur le |Groupe technique |CIGAL |
|2 | |document lors du groupe |CIGAL « Métadonnées »| |
| | |métadonnées CIGAL du 23/05/12 | | |
|23/05/1|V0.8 |Reprise du document et |Guillaume RYCKELYNCK |Région |
|2 | |intégration des observations du |Chargé de mission |Alsace / |
| | |groupe métadonnées CIGAL de la |CIGAL |CIGAL |
| | |réunion du 23/05/12. | | |
| | |Dernière mise à jour le 11/06/12 | | |
| | |avant envoi aux membres du groupe| | |
| | |de travail métadonnées CIGAL. | | |
|12/06/1|V0.9 |Discussion et travail sur le |Groupe technique |Région |
|2 | |document lors du groupe |CIGAL « Métadonnées »|Alsace / |
| | |métadonnées CIGAL du 12/06/12 | |CIGAL |
|13/06/1|V0.10|Reprise et intégration des |Guillaume RYCKELYNCK |Région |
|2 | |observations formulées lors du |Chargé de mission |Alsace / |
| | |groupe métadonnées CIGAL du |CIGAL |CIGAL |
| | |12/06/12 | | |
|14/06/1|V0.11|Mise à jour du profil CIGAL - |Guillaume RYCKELYNCK |Région |
|2 | |Annexe 1 |Chargé de mission |Alsace / |
| | | |CIGAL |CIGAL |
| | | | | |
Sommaire 1. Introduction 4
2. Information sur les métadonnées 5 2.1. Identifiant de la fiche 5
2.2. Langue de la fiche 6
2.3. Jeu de caractères (encodage) de la fiche 7
2.4. Type de ressource décrite 8
2.5. Contacts pour la fiche 10
2.6. Date de la fiche 11
2.7. Standard des métadonnées 12 3. Description de la donnée géographique 14 3.1. Titre de la donnée 14
3.2. Résumé 15
3.3. Illustration de la donnée 16
3.4. Dates de création, de mise à jour et de publication de la donnée
17
3.5. Rythme de mise à jour 18
3.6. Langue de la donnée 19
3.7. Identifiant de la donnée 20
3.8. Catégorie internationale 22
3.9. Classification européenne INSPIRE 23
3.10. Mots-clés 27
3.11. Contacts pour les données 28 4. Référence géographique de la donnée 31 4.1. Emprise 31
4.2. Système de projection 32
4.3. Etendue temporelle 33
4.4. Type de représentation 34 5. Qualité de la donnée 36 5.1. Résolution spatiale 36
5.2. Niveau décrit 37
5.3. Texte sur la qualité 38 6. Diffusion de la donnée 40 6.1. Jeu de caractères (encodage) de la donnée 40
6.2. Format de diffusion 41
6.3. Limites et contraintes légales d'accès et d'utilisation 42
6.4. Accès en ligne 47 7. Conformité de la donnée 49 7.1. Généralités sur la conformité des données 49
7.2. Conformité de la donnée aux règles d'interopérabilité Inspire 49
7.3. Conformité de la donnée à d'autres spécifications 53 8. Bibliographie 56
Annexe 1 : Profil de métadonnées CIGAL 57
Annexe 2 : correspondance thèmes INSPIRE / catégories internationales 60 Introduction
L'un des objectifs du partenariat CIGAL (Coopération pour l'Information
Géographique en Alsace - www.cigalsace.org) est de faciliter l'échanges et
le partage d'informations géographiques entre les acteurs de l'aménagement
des territoires alsaciens. La description des données géographiques et la
constitution d'un inventaire régional est donc un élément clé pour la
dynamique régionale. Ainsi, depuis plusieurs années, un groupe de travail spécifique consacré à
la description des données géographiques a été mis en place. L'une de ses
missions est de capitaliser l'expérience acquise dans ce domaine et
vulgariser la connaissance afin d'apporte à chacun des moyens simples pour
décrire ses données en respectant les normes et réglementations en
vigueur. Le présent document a donc pour vocation d'expliquer à tout utilisateur
d'information géographique les informations attendues et la manière de
décrire ses données dans le respect de la directive européenne Inspire,
ainsi que des recommandations formulées au niveau français dans le cadre du
Conseil National de l'Information Géographique (CNIG).
Pour cela, un profil de métadonnées CIGAL a été établi en respectant les
exigences nationales et européennes (cf. annexe 1). Sur la base de cette liste d'informations, pour chaque élément de
description, ce guide précise :
- La définition de l'élément concerné et les informations attendues
- Les recommandations à suivre pour bien décrire sa donnée tout en
respectant les exigences de la directive INSPIRE, les spécificités
françaises et les attentes locales
- Un ou plusieurs exemples de saisie
- Les références techniques de l'élément considéré pour ceux qui
voudraient aller plus loin Pour faciliter la lecture du document et la description de vos données,
vous pouvez également vous référer au formulaire Excel élaboré dans le
cadre du groupe de travail métadonnées CIGAL qui permet une saisie
simplifiée.
Information sur les métadonnées
1 Identifiant de la fiche
1 Définition Code permettant d'identifier de manière unique la fiche de description de
la donnée.
Ce code n'est jamais modifié pour une fiche même lors de sa mise à jour. 2 Recommandations Afin d'obtenir un code unique, il est recommandé de construire cet
identifiant en associant le code pays de l'organisme propriétaire de la
donnée, son numéro SIREN, ainsi qu'un code unique définit par le
propriétaire de la donnée. Le code unique est le plus souvent généré automatiquement selon un
algorithme ou de façon aléatoire. Structure recommandée de l'identifiant :
- Code du pays : « FR »
- Séparateur : « - »
- Code SIREN : code à 9 chiffres
- Séparateur : « - »
- Code unique 3 Exemples Identifiant de la fiche : « FR-236700019-120523_004 »
- FR : code pour la France
- 236700019 : numéro SIREN de la Région Alsace
- 120523_004 : numéro unique établi en interne à la Région Alsace,
composé de la date de création de la fiche de description (23/05/2012)
suivi d'un numéro d'ordre de la fiche. Identifiant de la fiche : « FR-236700019-110309_BdOCS2008-CIGAL »
- FR : code pour la France
- 236700019 : numéro SIREN de la Région Alsace
- 110309_BdOCS2008-CIGAL : code unique établi en interne à la Région
Alsace pour le partenariat CIGAL, composé de la date de création de la
fiche de description (09/03/2011) suivi du nom officiel de la base de
données. 4 Références techniques |ISO |Identifiant |2 |
| |Nom |fileIdentifier |
| |Code |mdFileId |
| |Obligation/con|Présent dans le Core ISO |
| |dition | |
| |Type |Chaîne de caractères |
| |Cardinalité |1 |
| |Xpath |MD_Metadata/fileIdentifier |
|INSPIRE |Identifiant |--