De couleur historiale et d'oudeur de moralité - Serval