U niversité de M ontréal Identification autom atique du vocabulaire ...