A travers la Chine

|@ |
|Léon ROUSSET |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|A TRAVERS |
|LA CHINE |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
à partir de : A TRAVERS LA CHINE
par Léon ROUSSET
Hachette, Paris, 1878, 429 pages+28 illustrations+1 carte.
Édition en mode texte par
Pierre Palpant www.chineancienne.fr
juin 2011 TABLE DES MATIÈRES Carte - Table des illustrations Introduction. LIVRE PREMIER : LA CHINE MÉRIDIONALE CHAPITRE PREMIER : LE FLEUVE MIN
L'embouchure du Min. - La passe de Kin-Paé. - La Botte du Mandarin. -
La passe de Hin-gnan et les batteries chinoises. - Les sampans. - La
montagne de Kou-chan. Le monastère. - Les bonzes. - Ascension au pic.
- Panorama de la vallée du Min. - L'oracle. CHAPITRE II : LA VILLE DE FOU-TCHÉOU
La rivière. - Le commerce des bois. - Le quartier aquatique. - Le pont
des Dix mille années. - La colonie européenne. - Le cimetière. - Le
quartier des plaisirs. - La bourgeoisie chinoise. - Les marchands de
curiosités. - Le collège impérial. - L'écriture et les vieux papiers. CHAPITRE III : LES RUES ET LES ENVIRONS DE FOU-TCHÉOU
Le quartier Mandchou. - Une revue militaire. - Les rues et les
boutiques. - Le luxe. - Les femmes chinoises. - Les épouses légitimes
et les concubines. - La vente des enfants. - L'infanticide. - Les
arroyos et les sources thermales. - La vallée supérieure du Min. - Les
chasseurs chinois. - Kou-Tien. - Minerai de fer et forges chinoises. -
Le temple de Yong-Fou. CHAPITRE IV : FOU-GNAN ET FORMOSE
Le Feï-louan-tou. - La confusion des langues. - Fou-gnan-sien. - Une
fabrique d'huile. - Formose. - Tam-Soui. - Le vieux fort hollandais et
la caverne des étrangers. - La végétation de Formose. - Ki-Long. -
Dévouement d'un consul anglais. - Les grès de Ki-Long et les mines de
houille. - Quelques notes sur l'histoire de Formose. - L'expédition
japonaise en 1874. CHAPITRE V : COUTUMES ET SUPERSTITIONS POPULAIRES
Un commissaire impérial. - Un ya-men. - Les marchands ambulants. - La
bonne aventure. - Le dragon. - Le phénix. - Les empiriques. - La
justice. - La bastonnade. - La cangue. - La condamnation à mort.
L'exécution. CHAPITRE VI : COUTUMES ET SUPERSTITIONS POPULAIRES
La croyance à la vie future. - Les esprits. - Une maligne influence. -
L'incarnation d'un dieu. - Un mari malheureux. - La vengeance des
faibles. - Un illuminé. - La Reine du ciel. - L'architecture
religieuse. - L'enfer bouddhique. - La cérémonie du Pou-tou. - La
rupture de l'enfer. - La route des esprits. - Le marché des esprits. -
Comment on habille les esprits. - Le tribunal des esprits. - L'hôtel
des esprits. - L'intronisation des idoles. - Le banquet des décapités.
- Raison et déraison. - Feux d'artifice. - L'offrande supplémentaire. CHAPITRE VII : SHANG-HAÏ
La politique extérieure de la Chine. - L'initiative d'un vice-roi. -
De Fou-Tchéou à Shang-Haï. - Abordage d'une jonque. - L'embouchure du
Yang-Tze-Kiang. - Le Rouang-Pou. - Shang-Haï. - Les origines de Shang-
Haï. - La concession anglaise. - La concession française. Période de
prospérité. - La concurrence commerciale. - Les Anglais hors de chez
eux. - Ressources de Shang-Haï. - Les domestiques chinois. - Les
quartiers chinois des concessions. - Une cause célèbre. CHAPITRE VIII : RAN-KÉOU
Les bateaux à vapeur du Yang-Tze-Kiang. - Campagnes du Kiang-Sou. -
Tchen-Kiang-Fou. - L'île d'Argent. - Gnan-King-Fou. - Ran-Kéou. - Une
ville chinoise. - La cité. - Le faubourg. - Concession européenne de
Ran-Kéou. - Son importance commerciale. CHAPITRE IX : LES PRÉPARATIFS D'UN VOYAGE
Diverses routes de Ran-Kéou à Si-gnan-Fou. - Différents modes de
transport. - Brouettes. - Les maisons riveraines de Ran-Kéou. - Le
port. - Les bateaux. - Les jours fastes et néfastes. - Système
monétaire chinois. - Sapèques. - Billets de banque. - Lingots
d'argent. - Taël. LIVRE DEUXIÈME : LA CHINE SEPTENTRIONALE CHAPITRE X : LE HAN-KIANG
L'équipage d'un siang-pien-tze. - Le cours du Ran. - Un voyageur
officiel. - Les agents du fisc. - Les li-kin ou douanes intérieures. -
La police nocturne. - Les voleurs et les veilleurs de nuit. - Les
digues du Ran. - Une petite émeute. - Une grosse insulte. - Arrêtés
par la tempête. - Gnan-Lo-Fou. - Travaux hydrauliques. - Montagnes
fortifiées. - Le petit couteau des Nien-Féï. - Les chercheurs d'or. CHAPITRE XI : LA PROVINCE DU HO-NAN
Fan-Tcheng. - Les voitures chinoises. - Les agréments des voitures. -
La campagne de Fan-Tcheng. - Une auberge de village. - La voiture
embourbée. - Aide-toi, les hommes ne t'aideront pas. - Sauvetage de
la voiture. - Un bac sur le Pé-Ro. - Ro et Kiang. - Les deux régions.
- Les mules et les conducteurs de voitures. - Les monuments
commémoratifs. - Les brouettes à voiles. - Les routes. - Les Kang. -
Un fumeur d'opium. - Un pèlerinage. - Le mirage. CHAPITRE XII : LA PROVINCE DU HO-NAN
Un brouillard minéral. - Siang-Tcheng. - Les arcs de Kia-Sien. - Les
femmes chinoises et les Paè-Léou. - La vallée du I-Ro. - Une
exhibition forcée. - Les commis-voyageurs en bibles. - Un ivrogne. -
Le l?ss. - Les tranchées du l?ss. - Les routes encaissées. - Les
éboulements du l?ss. - Le Lo-Ro. - Le sel. - Un conducteur négligent.
- Les monts de l'oreille de l'ours. - Un embarras de voitures. - Le
chagrin de la Chine. - Un sacrifice au dieu du fleuve. - Les bords du
fleuve Jaune. - Une amazone chinoise. - Les marais salants du fleuve
Jaune. - L'extraction du sel au Chan-Si. - Un conflit. CHAPITRE XIII : LA PROVINCE DU CHEN-SI
La forteresse de Tong-Kouan. Organisation militaire des Chinois. -
Armée permanente. - Armée flottante. - Responsabilité des mandarins. -
Les places fortes. - La vallée du Ouei-Ro. - Roua-yin-miao. - Les
chanteuses de Roua-yin-miao. - La tentation d'un missionnaire. - Le
réalisme des Chinois. - Une fumerie d'opium. - Les effets pernicieux
de l'opium. - Les ruines. - Roua-Tchéou. - Les origines de la
rébellion des musulmans. - L'explosion de la révolte. - Cruauté des
rebelles. - Les ruines de Roua-Tchéou. - Arrivée à Si-gnan-Fou. CHAPITRE XIV : LA PROVINCE DU CHEN-SI
La ville de Si-gnan-Fou. - Son importance commerciale. - Une visite au
Yamen. - Du lait ! - Les mahométans. - Un cadeau chinois. - Les cartes
de visite. - La forêt des tablettes. - La chaise à porteurs. La chaise
à mulets. - Les inscriptions chinoises. - L'inscription de Si-gnan-
Fou. - Costumes militaires. - Un bac. - Sien-yang-Sien. - Les tumuli
du Ouei-Ro. - Les ophtalmies. - Les caves du Chen-Si - Une cavalcade
militaire. - L'armée de Li-rong-Tchang. - La mission du vice-roi Tso.
- Le général Liéou. - La vallée du King-Ro. - Le temple du grand
Bouddha. - Tchang-ou-Sien. CHAPITRE XV : LA PROVINCE DU KAN-SOU
Le préfet de King-Tchéou. - Les barbiers et le massage. - Ping-liang-
Fou. - Le camp retranché de Oua-Ting. - La chaîne des Ou-chan. - Long-
Te-sien. - Un mandarin persécuté. - La vallée du Tien-choui-Ro. - Un
convoi d'argent. - Un festin. - La vallée du Siang-choui. - Les
monuments funèbres de Roui-Ning. - Misère ! - Les ruines de Tche-Tao-
ling. - Famine ! - Encore le fleuve Jaune. - Arrivée à Lan-Tchéou-Fou. CHAPITRE XVI : L'HOSPITALITÉ D'UN VICE-ROI
Le vice-roi Tso. - Une visite officielle. - Les mandarins et la
politique européenne en Chine. - Un trompe-l'?il. - Le bassin public
de Lan-Tchéou. - Le vice-roi s'amuse. - Un Hindou, officier
d'artillerie. - L'arsenal militaire de Lan-Tchéou. - Les loisirs d'un
vice-roi. - Les collections archéologiques. - Les rebelles et leurs
armes. - La sécheresse et le jeûne. - Étymologie du mot pagode. - La
ville de Lan-Tchéou. CHAPITRE XVII : D'ERMITAGE EN ERMITAGE
Une manifestation du ciel. Cercueil et coq blanc. - La ville des
jolies femmes. - Un moment critique. - Passage du Ouei-Ro. - Une
colonie européenne au fond de la Chine. - La résidence épiscopale. -
Les missionnaires italiens du Chen-Si.