Echelle Dubois Buyse (Echelle DB)

Echelle orthographique Dubois Buyse
Cette échelle n'est pas un test mais un instrument permettant d'élaborer de
nombreux tests ou exercices d'orthographe usuelle.
Pour information, voici un tableau indiquant les échelons normalement
acquis à 75 % selon l'âge des enfants. Pour de plus amples détails, je vous
suggère de consulter, si vous le trouvez, le livre suivant "L'échelle
Dubois-Buyse" de François Ters, Georges Mayer et Daniel Reichenbach,
éditions OCDL Paris. |Âge normal |Niveau scolaire |niveaux français |Echelons |
|6 ans à 7 ans |1 ère année |CP |Ecole Primaire |1 à 7 |
|7 ans à 8 ans |2 ème année |CE 1 | |8 à 11 |
|8 ans à 9 ans |3 ème année |CE 2 | |12 à 15 |
|9 ans à 10 ans |4 ème année |CM 1 | |16 à 19 |
|10 ans à 11 ans |5 ème année |CM 2 | |20 à 23 |
|11 ans à 12 ans |6 ème année |6 ème |Collège |24 à 27 |
|12 ans à 13 ans |7 ème année |5 ème | |28 à 31 |
|13 ans à 14 ans |8 ème année |4 ème | |32 à 35 |
|14 ans à 15 ans |9 ème année |3 ème | |26 à 39 |
|15 ans à 16 ans |10 ème année |2 nde |Lycée |40 à 42 | Echelle Dubois Buyse (Echelle DB actualisée) Echelon 1 : papa
maman
c'est
son prénom
Echelon 2 avec
la maison
un bébé
le père
la mère
et
à, au
ou
Echelon 3 dans
sur
une fille
un garçon
le lapin
la tête
un sac
petite, petit
malade
un os
ma, mon
le monde
Echelon 4 un, une élève
la vache
le cheval
le mouton
la porte
la balle
l'image
sage
belle , beau
son, sa
la cave
un chapeau
Echelon 5 la classe
l'école
le chat
la salade
une rue
une voiture
la robe
un été
le matin
le midi
le soir
la fête
la date
la route
bonne, bon
noire, noir
moi
ton, ta
Echelon 6 du lait
du chocolat
du sucre
une tartine
la confiture
la soupe
une pomme
une poire
du café
la bouche
une poule
le marché
le lit
lundi
mardi
mercredi
jeudi
vendredi
samedi
dimanche
j'ai
je suis
je suis allé, allée
il a, elle a
il est, elle est
il y a
il y avait
Echelon 7 un animal
le journal
de l'eau
un gâteau
le jour
la semaine
le mois
un an, x ans
l'année
la ville
la peur
la France
jaune
rose
aussi
ensuite
encore
mais
pour
en
qui
que
les, des
mes, tes, ses
Echelon 8 un jardin
la terre
un arbre
une fleur
une branche
le chemin
une armoire
la chambre
un livre
un oiseau
le chien
la niche
le nid
la cage
rien
bien
oui
non
puis
depuis
orange
verte, vert
froide, froid
chaude, chaud
j'ai vu
j'ai regardé
j'ai fait
je dessine
Echelon 9 du pain
la main
un copain, une copine
le visage
le feu
le sable
la table
la plume
blanche, blanc
rouge
bleu, bleue
grise, gris
grosse, gros
hier
demain
un autre, les autres
ne... pas
ne...plus
plus
sous
enfin
tu as
nous avons
vous avez
ils, elles ont
Echelon 10 le frère
la s?ur
un homme
une femme
le cousin, la cousine
un enfant
un parent, les parents
la famille
le c?ur
un oeuf, des oeufs
le soleil
un nuage
la musique
riche
pauvre
deux
trois
quatre
cinq
six
sept
huit
neuf
dix
tu es
nous sommes
vous êtes
ils, elles sont
son nom de famille
Echelon 11: mal
nature
carte
cheminée
revenir
lion
barbe
tuer
achat
lui
triste
poste
plante
brique
facteur
mars
moulin
fermier
pouvoir
devoir
même
mort
ordre
rire
autour
propre
avenir
retenir
solide
louer
moustache
aube
poupée
devenir
suite
douleur
chaleur
lecture
libre
maladie
ligne
costume
article
fortune
tige
couche
marque
chanteur
carton
foudre
tasse
relire
année
retour
marche
plus
droite
premier
charme
aviateur
écriture
proverbe
octobre
Echelon 12
bon
vie
neige
sol
vue
boire
chasse
reste
prince
fleuve
conduire
futur
visiteur
ruche
cabine
chevelure
voleur
bois
toucher
chasseur
compagnon
chercher
réunir
bord
matière
journée
personne
ronde
visite
courage
coude
blé
sortie
établir
entre
fabrique
mariage
faute visage
mineur
fortement
justement
convenir
regarder
artiste
sec
étable
pénible
chemise
vigne
comme
contre
bonjour
cloche
piste
liste
crime
roi
tout
jouer
village
calcul
couleur
revue
large
lire
charbon
voici
matinée
sorte
figure
coupe
planche
tous
reine
ferme
chanson
dictée
tarte
remarque
usine
agréable
double
oncle
bouton
prison
belge
plumier
grand
reproche
charge
perle
vapeur
bordure
singe
produire
statue
cahier
cuivre
revoir
coin
meuble
fromage
directeur
Echelon 13
poule
vaste
redevenir
fauve
patte
larme
rat
véritable
tourner
maître
donc
trois
écharpe
liquide
rendre
mot
malin
murmurer
épine
force
fer
lièvre
toile
risque
rare
joue
loup
mode
fois
vif
regard
odeur
idée
vase
coupable
canon
murmure
finir
fruit
bille
pluie
dent
contenu
signe
moteur
lettre
soldat
vente
chaque
entier
brume
prendre
dormir
tombe
valeur
vite
aveugle
lac
madame monsieur
dessin
garde
magique
profondeur
partie
sel
corde
victoire
lueur
linge
sueur
créature
victime
volume
poudre
pondre
punir
entretenir
visible
blancheur
gauche
parfait
vide
chef
surprise
timide
barque
borne
juillet
dernier
cochon
proche
singulier
invisible
papier écurie
bec
Echelon 14
venir
amour
machine
lune
bande
juin
avril
dire
chant
nom
beau
joli
couper
tour
bise
menu
bras
âne
mémoire
sous
sabre
marcher
sauvage
renard
place
légume
tulipe
canard
brise
sombre
merle
jardinier
or
crier
étalage
botte
foule
rivière
fumer
patron
tablier
vendeur
pied
lieu
vitre
rencontre
nez
récolte
clou
division
campagne
combien
vin
poulet
bondir
joie
laver
avion
encre
sortir
lampe
décembre
problème
mélange
tranche
minuit
rosée
valise
pie
suivre
entrée
boucle
orage
mauve
vent
abeille
chevalier
miel
misérable chaudement
tortue
endormir
promenade
faire
haut
magnifique
oreille
grenier
joueur
esclave
vivre
loin
tableau
offre
herbe
fée
fumée
fondre
spectateur
preuve caverne
feuille
jouet
ministre superbe
voisinage
timbre
grammaire
tigre
boutique
voisin
ouverture
vitrine
serviteur
poitrine
corniche
découverte
procureur
lunette
plage
janvier
soutenir
politique
épreuve
formidable
canal
duc
trouble
couverture
insecte
Echelon 15
nuit
farine
roue
banque
tache
leçon
cour
inconnu
grave
si
noir
marquer
mois
seul
page
plat
fou
laine
fils
paire
doute
pâte
cuisine
limite
date
groupe
fort
mari
bazar
durée
quatre
sang
eau
vieux
manger
pays
nombre
boulanger
plonger
nord
avoir
encore
fin
train
peau
ruelle
blouse
long
dame
coton
forgeron
utilité
menteur
jeune
avant
chacun
banc
grandir
fatigue
bassin
désagréable
aussi
partir
énorme
bataille
perte
tribunal
prairie
titre
douze
conduire forme
paille
genre
signature
chocolat
muraille
plaque
politesse
savoir
cousin
action
couvrir
hiver
presque
demande
foin
respiration
peuple
outre
naturellement
sport
engager
voyageur
favorable
ciel
reprendre
fenêtre écolier
fidèle
compliment
soulagement
vendre
boue
union
matinal
relatif
docteur
cadavre
réduire
tordre
adroit
intervenir
voir
multiple
production
souvenir
pointe
mouvement
protecteur
convenable
hier
monstre
escalier
boulangerie
écrire
corbeille
industrie
serviable
inspecteur
Echelon 16
oui
montagne
montre
mouche
lever
salle
oiseau
mur
échapper
doux
réponse
four
soie
racine
vert
calculer
partout
nul
sud
chose
mais
bonheur
trou
volée
franc
frère
moment
lumière poisson bain
nappe postal
série
mai
obliger
repas
ligue
plaisir
bureau
course
comparer
salon
heure
depuis
pierre
pompe
puis
devant
moineau
échelle
dépenser
tomber
ici
pendre
point
surtout
répondre
éclat
étoile
cuire
juge
villa
unique
rentrer
raison
parole
rarement
pitié
coutume
gare
mirer
armée
forge
pendant
tante
tramway
panier
poésie
car
garnir
compagnie
troupe
étrange
trésor
douloureux
minute
sapin
mortel
ombrage
tabac
gras
quelque
blanc
enfin
aile
métier
vivement
capitaine
mine
commun
proprement
miette
mer
affaiblir
pourquoi
coq
réunion
langue
croire
tombeau
balcon
jusque
utile
liberté
cirque
écluse
perdre
demi
wagon
traverser
parcourir
proposition
jambe
fournir
vitesse
air
puisque
camion
brochure
corbeau
munir
entreprendre
destination
faveur
justement
inscrire
domestique
ensuite
grenouille
confondre
objet gardien
cinq
bouquet
tristement
produit
mademoiselle
revivre
taille
fuite
saison
locomotive
tenir
indigne
merveille
directement
fontaine
instrument
toit
billet
Echelon 17
misère péniblement
lilas
sonner
ami
prix
tente
continuer
pêcher
lécher
mont
tapis
mousse
boisson
cabane
part
bas
marché
nouveau
marchand
cou
avaler
parler
passé
courir
loi
somme
âge
enfermer
pendule
étudiant
guide
porc
reculer
sauver
voile
crise
étendue
coureur
neuf
mentir
injure
peine
chaud
ménage
avouer
ours
chameau
comment
cacher
étage
glace
modèle
grue
poutre
refuge
jardinage
pantalon
désireux
romain
travail
travailler
côté
possible
avenue
servir
silence
musée
promesse
plaie
monter
retrouver
tel
merci
couler
quarante
rougir
inférieur
gorge
volonté
port
allée
envie
parfaitement
épaule
aliment aimer
quoi
soirée
caisse
électrique
dangereux
vague
pensée
amusement
tendrement
poursuite
huit
particulier
berger
marteau
jamais
prochain
suivant
dos
méchant
gelée
s'évanouir
découvrir
invitation
morceau
cadeau
net
pièce parfum
sujet
choisir
espoir
rapidement
aboutir
voyage
mesure
prévenir
lèvre
paquet
jugement époque
capable
intime
minuscule
simple
viande
farouche
travailleur
changement
récréation
bouteille
raisin
trimestre
préparation
rapide
drapeau
muscle
hirondelle
marchandise
admirable
surface
réfléchir
foire
désordre
fixe
b?uf
veston
également
yeux
jeunesse
explication
demoiselle
secourir
spectacle
souper
menuisier
perfection
digne
septembre
calme