II. Le contrat de génération - ardess
Les dispositions relatives à ces contrats s'appliquent à l'emploi d'avenir, sous
réserve des dispositions spécifiques ci-après : ..... Le versement est suspendu en
cas de suspension du contrat de travail (jeune ou salarié âgé) durant au moins
30 jours consécutifs au cours du trimestre civil sans maintien de la rémunération.