RAPPORT DE LA HUITIEME REUNION DU COMITE SCIENTIFIQUE