La mission du Thibet de 1855 à 1870

|@ |
| |
|C. H. DESGODINS |
| |
| |
| |
| |
| |
|LA MISSION DU |
|THIBET |
|de 1855 à 1870 |
| |
| |
| |
| |
| |
à partir de :
LA MISSION DU THIBET
de 1855 à 1870,
comprenant l'exposé des affaires religieuses,
et divers documents sur ce pays,
accompagnée d'une carte du Thibet,
par C. H. DESGODINS (1814-)
d'après les lettres de M. l'abbé Desgodins (1826-1913), Laurent, éditeur, Verdun, 1872, 420 pages. [c.a. Les quelques illustrations de cette édition numérique, autres que la
carte, sont des compléments aux extraits de l'ouvrage, parus dans Missions
catholiques.] Ouvrage numérisé grâce à l'obligeance des
Archives et de la Bibliothèque asiatique des
Missions Étrangères de Paris
[pic]
http://www.mepasie.org
Édition en format texte par
Pierre Palpant
www.chineancienne.fr
mars 2012
TABLE DES MATIÈRES Carte Lettre de Mgr Chauveau Avertissement PREMIÈRE PARTIE : FAITS PROPRES À LA MISSION CHAPITRE I. Voyage du Havre à Dargeeling (Inde).
Départ du Havre - Première messe à bord - Rencontre d'un navire de
guerre - Passage de la ligne - Séjour à l'île Bourbon - Pondichéry et
Madras - Calcutta - De Calcutta à Dargeeling. CHAPITRE II. Renseignements recueillis à Dargeeling.
Position de Dargeeling - Cultures du pays - Composition de la
population - Rapports des missionnaires avec les résidants anglais -
Correspondance avec le premier ministre du Sikim. CHAPITRE III. Voyage de Dargeeling à Simla.
Départ de Dargeeling pour Agra - Insurrection des Indes. - Premier
séjour à Agra - Arrivée à Simla - Détails sur Simla. - Hospitalité
anglaise. CHAPITRE IV. Itinéraire de Simla à la lamaserie de Kanam. - Retour à Agra.
Départ de Simla - Arrivée à Rampoor - Entrevue avec le rajah du
Bushire - Arrivée et séjour à Chini - Départ de Chini - Lamaserie et
village de Kanam - Séparation des deux missionnaires - Retour à Agra
par Simla - Deuxième séjour à Agra. - Détails au sujet des
établissements religieux - Départ d'Agra. CHAPITRE V. Fonctions de l'abbé Desgodins comme chapelain dans l'armée
anglaise. - Arrivée à Hong-Kong.
Détails sur la vie des camps et des troupes en marche - Expédition
militaire - Fête de l'Assomption - Offices religieux - Détermination
de Mgr Thomine Desmazures, chef de la mission - Arrivée de l'abbé
Desgodins à Calcutta - Arrivée de M. Bernard à Allahabad. - Il reçoit
une nouvelle destination - Départ de l'abbé Desgodins pour Hong-Kong.
- Réflexions à bord du Fiery-Cross - Relâche à Pinang et à Singapore.
- Débarquement à Hong-Kong. CHAPITRE VI. Départ de Hong-Kong. - Voyage en Chine jusqu'à l'arrestation
de l'abbé Desgodins.
Canton - Travestissement du missionnaire - Départ de Canton - On passe
en vue de Fou-chane - Visite des douaniers - Arrivée à Lok-Shan -
Rencontre des rebelles chinois - Rencontre des soldats impériaux -
Arrivée à Henne-tchéou-fou - Considérations générales sur l'état du
christianisme en Chine - Visite à une chrétienté - Départ pour Siang-
tan et pour Tchang-cha-fou - Lac Tong-ting (province du Ho-nan) -
Arrestation à Y'eou-iang-tchéou. CHAPITRE VII. Captivité à Y'eou-iang-tchéou. - Retour à Hong-Kong.
Détention - Interrogatoires - Projet d'évasion des Chinois qui
accompagnent le missionnaire - Détails sur la captivité - Lettre de
Mgr Thomine Desmazures - Fin de la captivité - Conditions au sujet du
retour à Canton - Départ pour Canton. - Retour à Hong-Kong. CHAPITRE VIII. Voyage de Hong-Kong à Ta-lin-pin. Province du Su-tchuen.
Départ de Hong-Kong - Espérances de réussite dans le nouveau voyage -
Armements de la Chine - Fêtes du nouvel an en Chine - Difficultés du
voyage - Nouvelle rencontre des rebelles - Arrivée à Ta-lin-pin -
Résidence épiscopale - Exercice du ministère sacerdotal des
missionnaires en Chine - Traité de paix de la France et de
l'Angleterre avec la Chine. CHAPITRE IX. Voyage de Ta-lin-pin à Tcha-mou-to. - Arrestation.
Départ de Ta-lin-pin - Arrivée à Ta-tsien-lou - Accueil fait aux
missionnaires - Départ de Ta-tsien-lou - Passage à Litang et à Patang
- Arrivée à Tcha-mou-to et séjour forcé dans cette ville - Difficultés
que trois des missionnaires éprouvent à Kiang-ka - Départ de Mgr
Thomine pour Pékin - Départ de deux missionnaires de Tcha-mou-to pour
Lassa - Leur arrestation à La-gong - Retour à Tcha-mou-to - Conditions
du voyage sur Bonga - Déloyauté chinoise à l'égard des missionnaires. CHAPITRE X. Voyage de Tcha-mou-to à Bonga. - Travaux de la mission.
Départ de Tcha-mou-to pour Bonga - Arrivée à Bonga - Description de
l'établissement des missionnaires à Bonga - Travaux de la mission -
Résultats obtenus par la mission en dehors de Bonga. CHAPITRE XI. Evénements qui ont précédé la destruction de Bonga - Ruine de
cet établissement.
Aperçu sur la situation politique de la Chine et du Thibet en 1863 -
Persécution - Mort de Mgr Renou - Détail de Mgr Thomine Desmazures -
Guerre dans le Thibet - Nouvelle persécution - Dispersion des
missionnaires - Appréciation de ces événements - Envoi d'objets de
curiosité provenant du Thibet - Arrivée de deux nouveaux missionnaires
et nomination de Mgr Chauveau comme vicaire apostolique du Thibet -
Nouveaux détails sur Bonga - Appréhensions au sujet de cet
établissement - Expulsion de deux missionnaires de Kiang-ka - Ruine de
Bonga - Arrivée des fugitifs de Bonga sur le territoire de la Chine -
Mort de M. Durand - Défaut de protection de la part de la légation
française. CHAPITRE XII. La Mission du Thibet réfugiée en Chine.
Exposé général - Nouvelle fondation à Tsé-Kou - Considérations
diverses - Espérances de la Mission du côté de l'Ouest - Situation des
affaires de la Mission - Mouvement religieux en Chine - Première
lettre de Mgr Chauveau sur la Mission du Thibet - Seconde lettre de
Mgr Chauveau sur le même sujet - Lettre de Mgr Chauveau sur l'invasion
mongole - Arrivée de trois nouveaux missionnaires - Considérations
générales - Post-scriptum - Tremblements de terre.
DEUXIÈME PARTIE. DOCUMENTS DIVERS CHAPITRE I. Notice géographique sur le Thibet.
Objet de cette notice. - Mention des principaux auteurs qui ont écrit
sur la géographie du Thibet.
1. Géographie physique : Configuration générale du relief de l'Asie -
Position particulière du Thibet - Chaînes de montagnes - Cours des
principaux fleuves de l'Asie : Le Sudledje ; le Bramapoutre ;
l'Iraouaddy ; le Salouen ; le Menam ; le Me-kong ; le Sang-koï ; le
Tchu-kiang (Tigre) ; le Kin-cha-kiang (fleuve Bleu) ; le Koang-hô
(fleuve Jaune).
2. Division politique du Thibet.
3. Itinéraires suivis par l'abbé Desgodins : Itinéraire de Ta-tsien-
lou à Tcha-mou-to - Itinéraire de Tcha-mou-to à Bonga - Itinéraire de
Tcha-mou-to à Lassa, d'après des renseignements puisés à diverses
sources - Itinéraire de Kiang-ka (Thibet) à Oui-si, province du Yun-
nan (Chine) - Résumés des itinéraires.
4. Extrait d'une lettre de l'abbé Desgodins, insérée dans le bulletin
de la Société de Géographie de Paris, d'octobre 1869.
Résumé et conclusion. CHAPITRE II. Politique et administration.
Conquête du Thibet par les Chinois - Gouvernement issu de la conquête
- Organisation du pouvoir - Rapports entre le roi de Lassa et
l'empereur de la Chine - Administration des quatre principautés
enclavées dans le royaume du Thibet et indépendantes du roi de Lassa -
Armée chinoise entretenue au Thibet - Service des payeurs -
Administration de la justice - Administration immédiate du Thibet par
le vice-roi du Su-tchuen - Tribut - Impôts et corvées - Monnaies du
pays - Retranchements faits au Thibet d'une partie de son ancien
territoire - Notice sur le talaï-lama et sur les révolutions récentes
du Thibet.
CHAPITRE III. Population.
1. Renseignements statistiques.
2. Causes nuisant au développement de la population - La configuration
du pays - La mauvaise administration - L'usure - La d