veille media - Collectif VAN

A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES
24 Avril 2009 : 94ème anniversaire du génocide arménien de 1915
perpétré par le gouvernement Jeune-Turc
94 ans de déni : ça suffit !
-------------------------------------------------------------------






1


2


3


4 VEILLE MEDIA


Lundi 18 Janvier 2010

Retrouvez les news sur :
http://www.collectifvan.org



5 SOMMAIRE

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des
informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant:
la Turquie, le génocide arménien, le négationnisme, le Darfour, la Shoah,
le génocide des Tutsi, l'Union européenne, etc... Nous vous suggérons
également de prendre le temps de lire ou relire nos informations et
traductions mises en ligne sur:
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par ailleurs, certains
articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la
newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-
vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi
au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture.

Turquie : S'excuser auprès des Arméniens est-il un crime ?
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Humiliation publique de la
nation turque" : tels étaient les termes de la plainte déposée en Turquie à
l'encontre des 30 000 signataires de la campagne de signatures sur Internet
"Je m'excuse auprès des Arméniens" ('Erminilerden Özür Diliyorum'), initiée
en décembre 2008 par Ali Bayramo?lu, le Prof. Bask?n Oran, le Prof. Ahmet
?nsel et le Dr. Cengiz Aktar, tous quatre intellectuels turcs proches du
gouvernement turc. Le 9e Bureau Criminel de la Haute Cour d'Appel a décidé
que s'excuser auprès des Arméniens n'est pas un crime. La Cour d'Appel a
renvoyé le dossier à la 1ère Haute Cour Criminelle de Sincan : si cette
cour accepte la décision, il n'y aura pas de procès contre les
organisateurs de la campagne. S'il y a appel, le dossier sera renvoyé
devant la Cour d'Appel du Conseil Criminel Général pour qu'une décision
finale soit prise. Il y a de fortes chances que cette affaire, visant à
donner une image favorable de la Turquie, trouve une heureuse issue. Le
Collectif VAN vous livre la traduction de cet article en anglais paru sur
Bianet le 11 janvier 2010.

Revue de la presse turque 15.01.2010
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose
la revue de la presse turque du 15 janvier publiée sur la TRT (Télévision &
Radio de Turquie). Cette revue de presse n'est pas commentée de notre part.
Elle peut contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou
d'autres informations à prendre sous toute réserve.


Identité nationale : "Une nation, une langue, un drapeau"
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Les célèbres slogans de
Mustapha Kémal, "La Turquie aux Turcs" et "Une nation, une langue, un
drapeau" sont plus que jamais d'actualité en Turquie, et éclairent de
manière inquiétante, ce que certains pourraient qualifier de "débat" sur
"l'identité nationale"... En effet, depuis quelques semaines, on assiste,
en Turquie, à une montée de tentatives de lynchage et d'attaques verbales
injurieuses de type raciste, contre les Kurdes, les Arméniens, les Roms,
.... En outre, il est évident que les autorités politiques ferment les
yeux, aucune procédure juridique ou administrative n'a été engagée contre
la police qui reste passive et n'essaie pas d'arrêter les responsables de
ces actes. Pire encore, non seulement les agresseurs ne sont pas poursuivis
mais ce sont les "victimes" qui sont arrêtées." Autant de signaux de la
résurgence des vieux démons xénophobes de la Turquie, à 100 000 lieux de
l'image qu'elle veut donner avec Istanbul, capitale européenne de la
Culture en 2010... Le Collectif VAN vous soumet ce communiqué de presse de
quatre associations belges : un véritable appel au secours.

Déclarations du Premier ministre turc sur l'affaire israélienne
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose
cet article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles
de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des
propos négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations
à prendre sous toute réserve. "Le Premier ministre Recep Tayyip Erdo?an a
répondu aux questions relatives à l'ordre du jour avant son départ pour les
Emirats Arabes Unis."

Des processus arméno-turcs et arméno-azerbaidjanais
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous livre la
traduction des extraits d'articles en anglais d'Armenialiberty et de
Radiolour parue sur le site de la Fédération Euro-Arménienne pour la
Justice et la Démocratie du 16 janvier 2010. "« Le processus de
normalisation des relations turco-arméniennes et la résolution du conflit
du Haut-Karabakh sont interconnectés. Ces processus peuvent se dérouler
séparément, mais ils sont interconnectés dans les faits," a déclaré Erdogan
aux journalistes à son retour de Moscou, selon Hurriyet."

Revue de la presse turque 16.01.2010
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose
la revue de la presse turque du 16 janvier publiée sur la TRT (Télévision &
Radio de Turquie). Cette revue de presse n'est pas commentée de notre part.
Elle peut contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou
d'autres informations à prendre sous toute réserve.


La chanteuse azérie Maryam Shabanova a été écartée du concours de
l'Eurovision 2010
La chanteuse azérie Maryam Shabanova sera privée d'Eurovision. Son tort ?
Avoir chanté des chansons de Charles Aznavour. Pour cette raison, elle fut
interdite de concourir aux pré-sélections pour participer à l'Eurovision
2010 après la découverte dans son répertoire de chansons d'Aznavour.

Istanbul s'installe dans son rôle de capitale européenne de la culture
En 2010, Istanbul, qui est pour un an capitale européenne de la culture, et
ses 15 millions d'habitants vibreront au rythme de 467 projets artistiques
disséminés à travers une agglomération hors normes, qui s'étale sur plus de
80 kilomètres et sur deux continents.

Le Turc, qui avait tenté de tuer Jean-Paul II, est libre
Après avoir passé près de trois décennies derrière les barreaux, Mehmet Ali
Agca, l'auteur des coups de feu contre le pape Jean-Paul II à Rome en 1981,
a quitté lundi matin la prison de haute sécurité à Ankara.

Inviter la Turquie à la SGDL, sans occulter l'extermination des Arméniens
Dans le cadre de la saison de la Turquie en France, la Société des Gens de
Lettres organise la conférence le jeudi 14 janvier 2010 : « Littérature
turque des années 40 : expérimentation et montée des périls"

Rencontre Medvedev-Sargsian: le Haut-Karabakh au menu des négociations
Le président russe Dmitri Medvedev et son homologue arménien Serge Sargsian
évoqueront lundi à Moscou les perspectives du règlement du conflit du Haut-
Karabakh, une enclave arménienne en territoire azerbaïdjanais, a annoncé
une l'administration du chef de l'Etat russe.

Feu vert turc en 2010
Le Premier ministre russe Vladimir Poutine a assuré mercredi que la Turquie
donnerait son feu vert cette année à la construction du gazoduc South
Stream, alors que ce pays est aussi engagé dans le projet concurrent
Nabucco.

Un scénariste turc prépare un nouveau film sur les "crimes" d'Israël
Le scénariste turc d'une série télévisée qui a provoqué une crise
diplomatique entre son pays et Israël a annoncé à la presse qu'il préparait
un film qui montrera plus amplement les "crimes contre l'humanité" commis
par Israël.

Mehmet Ali Agca, qui tenta de tuer Jean Paul II, a été libéré
Mehmet Ali Agca, le Turc qui tenta de tuer le pape Jean Paul II en 1981, a
été libéré lundi de sa prison près d'Ankara, a annoncé à la presse son
avocat.

La diplomatie régionale turque s'illustre à nouveau dans l'affaire de la
caravane internationale de solidarité pour Gaza
La récente Odyssée de la caravane «Viva Palestina» à destination de Gaza
vient à nouveau de permettre à la Turquie de montrer sa présence
diplomatique au Proche-Orient.

Feu vert à la normalisation des relations avec la Turquie
Le 12 janvier la Cour constitutionnelle arménienne a validé l'accord arméno-
turc signé en octobre et visant à normaliser les relations entre les deux
pays, en le jugeant conforme à la Constitution.

La fête à Istanbul, devenue Capitale européenne de la culture 2010
Istanbul a donné samedi, par une série de concerts et de feux d'artifice,
le coup d'envoi d'un an de manifestations artistiques accompagnant son
accession au statut de Capitale européenne de la culture 2010, l'occasion
pour la Turquie de réaffirmer sa vocation européenne.

Ehud Barak en visite de réconciliation à Ankara
Le ministre israélien de la Défense Ehud Barak a entamé dimanche une visite
en Turquie destinée à apaiser les liens entre Ankara et Israël. La Turquie,
musulmane et laïque, coopère depuis longtemps dans le domaine militaire
avec l'Etat hébreu et agit comme intermédiaire entre Israël et le monde
arabe.

CCAF : Solidarité avec Haïti
Samedi 16 janvier à 16h30, Paris avait revêtu son costume de deuil. La
pluie mêlée aux larmes Haïtiennes recouvrait le Parvis des Droits de
l'Homme de la Place du Trocadéro.

Gaza: Erdogan critique les dirigeants musulmans
Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a qualifié dimanche de
"pitoyable" la réponse des dirigeants musulmans à la souffrance des
Palestiniens dans la bande de Gaza.

La clôture de la conférence des ambassadeurs à Mardin dévoile des aspects
inattendus de la nouvelle diplomatie turque
Depuis deux